{"id":35547,"date":"2025-06-25T15:28:12","date_gmt":"2025-06-25T13:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/shumans-monini-stage.ccws.it\/?page_id=35547"},"modified":"2025-08-21T12:50:45","modified_gmt":"2025-08-21T10:50:45","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shumans-monini-stage.ccws.it\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung <\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieses Webauftritts gem\u00e4\u00df den Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist: <\/p>\n\n\n\n

Monini S.p.A.
Dr. Zefferino Francesco Monini
S.S. Flaminia km 129
06049 Spoleto
Italien
Telefon: +39.0743.23261
USt.-ID 02625300542<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie \u00fcber den Umfang der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend nur noch \u201eDaten\u201c).<\/p>\n\n\n\n

Datenverarbeitung <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen des Betriebs unserer Webseite verarbeiten wir Daten. Die Verarbeitung der Daten umfasst auch die Offenlegung durch \u00dcbermittlung. <\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Daten\u00fcbermittlungen in die USA existiert ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, das EU-US Privacy Shield.  In diesem hat die Kommission bescheinigt, dass die Garantien f\u00fcr die \u00dcbermittlung von Daten in die USA auf der Grundlage des EU-US Privacy Shield den Datenschutzstandards in der EU entsprechen. Soweit wir Daten in die USA \u00fcbermitteln, haben wir die Teilnahme unserer Dienstleister am EU-US Privacy Shield gekennzeichnet. <\/p>\n\n\n\n

Die im Einzelnen betroffenen Daten, Verarbeitungszwecke, Rechtsgrundlagen, Empf\u00e4nger und \u00dcbermittlungen in Drittstaaten sind in der nachfolgenden Aufstellung aufgef\u00fchrt:<\/p>\n\n\n\n

Logdatei<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wir protokollieren Ihren Besuch auf unseren Webseiten. Dabei werden die folgenden Daten verarbeitet: Name der jeweils abgerufenen Webseite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die \u00fcbertragene Datenmenge, der Browsertyp nebst Version, das von Ihnen genutzte Betriebssystem, die Referrer-URL (die zuvor besuchte Webseite), Ihre IP-Adresse und der anfragende Provider. Dies ist notwendig, um die Sicherheit der Webseite zu gew\u00e4hrleisten. Die Daten verarbeiten wir entsprechend auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 f)<\/strong> DSGVO<\/strong>. Die Logdatei wird nach Ablauf von sieben Tagen gel\u00f6scht, es sei denn, dass diese zur Aufkl\u00e4rung oder zum Nachweis konkreter Rechtsverletzungen, die innerhalb der Aufbewahrungsfrist bekannt geworden sind, ben\u00f6tigt wird. <\/p>\n\n\n\n

 Hosting<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen des Hostings werden s\u00e4mtliche im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website zu verarbeitenden Daten gespeichert. Dies ist notwendig, um den Betrieb der Webseite zu erm\u00f6glichen. Die Daten verarbeiten wir entsprechend auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 f)<\/strong> DSGVO<\/strong>. Zur Bereitstellung unseres Onlineauftritts nutzen wir Dienste von Webhosting-Anbietern, denen wir die oben genannten Daten \u00fcbermitteln. <\/p>\n\n\n\n

Kontaktaufnahme<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, werden Ihre Daten (Name, Kontaktdaten, sofern von Ihnen angegeben) und Ihre Nachricht ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Anfrage verarbeitet. Diese Daten werden von uns auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO<\/strong> oder des Art. 6 Abs. 1 f)<\/strong> DSGVO<\/strong> zur Abwicklung Ihrer Anfrage verarbeitet. <\/p>\n\n\n\n

Webseitenanalyse und Marketing<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Um die Nutzung bestimmter Funktionen zu erm\u00f6glichen verwenden wir sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kurze Datenpakete, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert und mit anderen Anbietern ausgetauscht werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach dem Schlie\u00dfen Ihres Browsers unmittelbar gel\u00f6scht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endger\u00e4t und erm\u00f6glichen es, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies).  <\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen alle auf Ihrem Endger\u00e4t gespeicherten Cookies l\u00f6schen und die g\u00e4ngigen Browser so einstellen, dass das Speichern von Cookies verhindert wird.  <\/p>\n\n\n\n

In diesem Falle m\u00fcssen Sie m\u00f6glicherweise einige Einstellungen bei jedem Besuch dieser Webseite erneut vornehmen und die Beeintr\u00e4chtigung mancher Funktionen in Kauf nehmen. <\/p>\n\n\n\n

Wir verwenden Cookies im Zusammenhang mit den nachfolgenden Funktionalit\u00e4ten: <\/p>\n\n\n\n

Google Analytics<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wir verwenden Google Analytics einen Dienst der Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA. Google setzt hierbei bestimmte Cookies ein. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse), werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Wir verwenden die gespeicherten Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Die so erhaltenen Daten verarbeiten wir aufgrund unseres \u00fcberwiegenden Interesses an der optimalen Vermarktung unseres Onlineangebotes nach Art.6 Abs. 1 f) DSGVO.<\/strong>Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.  <\/p>\n\n\n\n

Wir weisen darauf hin, dass diese Website Google Analytics mit der Erweiterung \u201eanonymizeIp()\u201c verwendet. Dadurch werden IP-Adressen vor der \u00dcbertragung an einen Server in den USA gek\u00fcrzt. Ein direkter Personenbezug im Zusammenhang mit den gespeicherten Daten ist damit in der Regel ausgeschlossen. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. <\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen der Datenerhebung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen, indem Sie das Deaktivierungs-Add-on f\u00fcr Browser von Google Analytics unter <\/p>\n\n\n\n

http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a> verwenden. <\/p>\n\n\n\n

Bitte beachten Sie erg\u00e4nzend die Hinweise zur Verwendung von Daten von Google im Google-Partner-Netzwerk\u202funter: <\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners\/<\/a> <\/p>\n\n\n\n

www.google.de\/privacy_ads.html<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Google ist zertifiziert unter:  <\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&gl=de<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Google <\/strong>Remarketing<\/strong>\/<\/strong>Retargeting<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

 Wir setzen auf unserer Website sogenannte Tracking-Cookies ein. Bei einem Besuch unserer Seite werden in permanenten Cookies Informationen dar\u00fcber gespeichert, welche Produkte Sie bei uns angesehen haben und \u00fcber welche Anzeigen und Seiten von Dritten Nutzer auf unsere Webseite gelangen. Bei einem anschlie\u00dfenden Besuch einer Partnerwebseite, k\u00f6nnen wir auf Basis der bei uns angesehen Artikel personalisierte Werbung f\u00fcr Sie einblenden lassen. <\/p>\n\n\n\n

Die so erhaltenen Daten verarbeiten wir aufgrund unseres \u00fcberwiegenden Interesses an der optimalen Vermarktung unseres Onlineangebotes nach Art.6 Abs. 1 f) DSGVO. <\/strong>Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse), werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. <\/p>\n\n\n\n

Google ist zertifiziert unter:  <\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&gl=de<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Einbindung von externem Content <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wir verwenden externen dynamischen Content, um die Darstellung und das Angebot unserer Webseite zu optimieren. Beim Besuch der Webseite wird automatisch mittels API eine Anfrage an den Server des jeweiligen Content Providers gestellt, bei der bestimmte Logdaten (z.B. die IP-Adresse der Nutzer) \u00fcbermittelt werden. Der dynamische Content wird anschlie\u00dfend an unsere Website \u00fcbermittelt und dort dargestellt.  <\/p>\n\n\n\n

Wir verwenden externen Content im Zusammenhang mit den nachfolgenden Funktionalit\u00e4ten: <\/p>\n\n\n\n

Einbindung von YouTube Videos<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wir haben auf unserer Website Videos des Portals YouTube der YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA (\u201eYouTube\u201c) eingebunden. Beim Abspielen der Videos werden Logdaten an die Server von YouTube in den USA \u00fcbertragen. Diese Verarbeitung erfolgt aufgrund unseres \u00fcberwiegenden berechtigten Interesses an einer optimalen Vermarktung unseres Angebotes nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

YouTube ist zertifiziert unter: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Weiterf\u00fchrende Informationen unter: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&gl=de<\/a> <\/p>\n\n\n\n

 Social-Plugins<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wir verwenden auf unseren Webseiten Plugins von Drittanbietern. Damit k\u00f6nnen Sie Ihre Kontakte dar\u00fcber informieren, ob Ihnen unser Internetangebot gef\u00e4llt, auf Inhalte hinweisen oder Inhalte teilen. Die Plugins sind durch das Logo des jeweiligen Drittanbieters kenntlich gemacht.  <\/p>\n\n\n\n

Beim Besuch unserer Seite werden Ihre Daten an die jeweiligen Drittanbieter \u00fcbertragen. <\/p>\n\n\n\n

Sind Sie auch Nutzer eines Drittanbieters sind, k\u00f6nnen diese Daten dem entsprechenden Nutzerkonto beim Anbieter zugeordnet werden.  <\/p>\n\n\n\n

Eine \u00dcbertragung dieser Daten an den Drittanbieter erfolgt unter Umst\u00e4nden auch dann, wenn Sie bei den Drittanbietern nicht als Nutzer registriert sind und das Plugin auf unseren Seiten nicht anklicken.  <\/p>\n\n\n\n

Bei einer \u00dcbermittlung ohne zeitgleiche Anmeldung beim Drittanbieter ist es jedoch nicht unmittelbar m\u00f6glich, einen direkten Personenbezug \u00fcber z.B. die IP-Adresse zu Ihnen herzustellen; dies w\u00e4re nur \u00fcber eine Auskunft Ihres Providers m\u00f6glich.  <\/p>\n\n\n\n

Zweck und Umfang der Datenverarbeitung durch den Drittanbieter k\u00f6nnen Sie den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters entnehmen. <\/p>\n\n\n\n

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt aufgrund unseres \u00fcberwiegenden berechtigten Interesses an einer optimalen Vermarktung unseres Onlineangebotes nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n

Auf unserer Website werden Plugins der folgenden Anbieter verwendet: <\/p>\n\n\n\n